Ħu d-dgħajsa tad-dragun "bil-lejżer" biex tgawdi l-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun

Kull sena matul il-Festival tad-Dgħajjes tad-Draguni,

Tiġrijiet tad-dgħajjes tad-draguni jsiru madwar iċ-Ċina kollha biex jiċċelebraw il-festival.

L-ebda ċans li ttellaq b'dgħajsa dragun, ma jiddispjaċikx?

GOLDEN LASER ħejja mudell ta’ dgħajsa dragun li taqta’ bil-lejżer.

Ħu d-dgħajsa tad-dragun "Laser" u ħudek fuq tour tal-Festival tad-Dgħajjes tad-Draguni.

It-teknoloġija tal-lejżer iġġib id-dgħajjes tad-dragun minn tradizzjonali għal moderni.

Ispirat minn disinn antik u kkombinat mat-trasformazzjoni u l-innovazzjoni.

Wirt l-ispirtu tad-dgħajsa tad-dragun,

tħoss it-tkomplija tad-drawwiet tradizzjonali fil-preżent.

Id-dgħajsa tad-dragun tal-mudell tal-karta tirrestawra ħafna l-karatteristiċi tad-dgħajsa tad-dragun.

Wara l-qtugħ bil-lejżer, jiġi ppreżentat il-mudell tridimensjonali tad-dgħajsa tad-dragun.

Widnejn qishom qed idoqqu sensiela ta’ tnabar,

Moħħ jidher li joħroġ minn mitt dgħajsa jikkompeti max-xena spettakolari.

Il-mudell tad-dgħajsa tad-dragun huwa kkombinat mal-injam u huwa uniku.

Injam lixx maqtugħ bil-lejżer immuntat bl-idejn, li jippulsa fuq ponot subgħajk,

u tħoss l-atmosfera tal-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun.

Bl-użu tal-mudell tad-dgħajsa tad-dragun biex twassal il-Festival tad-Dgħajjes tad-Dragun,

li jenfasizza l-wirt profond tal-kultura tad-dgħajjes tad-dragun.

B'mod uniku, magni tat-tqattigħ bil-lejżer qed joħolqu xeni aktar splendidi

b'mod uniku fil-kultura Ċiniża li qed tiffjorixxi.