ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ

ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੁਹਾਨ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ (ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ) ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ, ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੈੱਬ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ ਹੀ ਸਰਫ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵੈੱਬ ਵਰਤੋਂ

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਨਿੱਜੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਹੈ, ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਸੰਪਰਕ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ, ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਵਿਵਹਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਈ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਇਸ ਵੈੱਬ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੈੱਬਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ 'ਤੇ ਪਾਉਣਾ; ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਪਰੋਕਤ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝੋਗੇ।

ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ

ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੂਪ ਦੁਆਰਾ ਇਸਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਪੂਰਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਅਖੰਡਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਜੋ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਉਤਪਾਦ, ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਦੁਆਰਾ ਮਨੋਨੀਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਜਾਂ ਏਜੰਟ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਪੁਰਦਗੀ

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਗੁਪਤ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਐਲਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਥਨਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਹੋਵੋਗੇ: ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡੇਟਾ, ਚਿੱਤਰ, ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਕੇ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮੈਸੇਜ ਬੋਰਡਾਂ ਜਾਂ ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਜਾਂ ਅਸ਼ਲੀਲ ਪੋਸਟਿੰਗ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ, ਨਿਯਮ, ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੰਨੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਵੇਕ ਵਿੱਚ ਅਣਉਚਿਤ, ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।

ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸੰਚਾਲਨ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਦੇਸ਼ ਬੋਰਡਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਵਿਵੇਕ ਅਨੁਸਾਰ ਸੰਦੇਸ਼ ਬੋਰਡਾਂ ਜਾਂ ਸਾਈਟ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ, ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਰਹੇਗਾ।

ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਵਰਤੋਂ

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਤੀਜੇ ਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ

ਸਾਈਟ ਦੇ ਕੁਝ ਭਾਗ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸਮਾਂਬੱਧਤਾ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਸਰਫਿੰਗ ਕਰਨ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਜੋਖਮਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਸਹਿਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਦੇਣਦਾਰੀ ਸੀਮਾ

ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਨਾ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਸਾਈਟ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਡੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਪਭੋਗਤਾ

ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਚੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨ ਦੇ ਨਿਰਯਾਤ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਸਾਈਟ ਜਾਂ ਨਿਰਯਾਤ ਫਾਈਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਰਫ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਹੋ। ਇਹ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਚੀਨੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ।

ਸਮਾਪਤੀ

ਅਸੀਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਦੇ, ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ, ਰੱਦ ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਮੁਅੱਤਲ, ਰੱਦ, ਜਾਂ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸਾਈਟ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਅੱਤਲ, ਰੱਦ, ਜਾਂ ਸਮਾਪਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਬੇਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਬਚੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।

ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ

ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਵੁਹਾਨ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਦਾ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ। ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਨਾਮਾਂ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਜਾਂ ਘੱਟ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਵਜੋਂ ਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤ ਦੁਆਰਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਫਿਰ ਵੀ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਪੀਪਲਜ਼ ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ਼ ਚਾਈਨਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵੁਹਾਨ ਦੀ ਪੀਪਲਜ਼ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੁਹਾਨ ਗੋਲਡਨ ਲੇਜ਼ਰ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।